Saat Penembakan Meningkat, Orang Ukraina Timur Meringkuk

Tembakan artileri menghantam cincin kota-kota garis depan di timur Ukraina Jumat, meledakkan jendela, menghantam sekolah, rumah dan posisi militer — dan menimbulkan kekhawatiran bahwa eskalasi di sini hanyalah awal untuk mengarahkan aksi militer Rusia. “Saya punya bayi kecil,” kata Nadya Lapygina, seorang penduduk Staryi Aidar, satu dari beberapa lusin kota yang terkena tembakan artileri dan mortir pada hari Jumat di perbatasan utara wilayah separatis yang memisahkan diri itu. "Kamu tidak tahu betapa menakutkannya menyembunyikannya dari penembakan." Mereka meringkuk di bawah tangga di rumah mereka dan tidak terluka melalui dua tembakan pada Kamis pagi dan Jumat sore, kata Lapygina. Pertempuran antara tentara pemerintah dan separatis yang didukung Rusia di Ukraina timur dimulai Kamis dan belum berhenti. dengan beberapa lusin kota dan desa di sisi yang dikendalikan pemerintah ditembaki, kata pihak berwenang dan kelompok bantuan. Pejabat militer Ukraina dan menteri pertahanan mengkonfirmasi penembakan itu, dengan mengatakan separatis yang didukung Rusia telah menembakkan 84 kali dengan senjata berat pada hari Kamis dan Jumat. Sebuah ruang kelas taman kanak-kanak di desa Stanitsa Luhanska setelah diserang oleh penembakan Credit... Lynsey Addario untuk The New York Times Ukraina Timur, miskin, terpencil dan terjebak dalam perang delapan tahun yang berat, kini tampak semakin seperti titik nyala yang dapat memicu konflik yang lebih luas. Ketakutan itu hanya diperkuat oleh pesan video dari separatis Rusia pada hari Jumat yang memperingatkan tanpa bukti serangan militer Ukraina yang akan datang dan mendesak penduduk di Republik Rakyat Donetsk yang memproklamirkan diri untuk mengungsi ke Rusia. Video itu dikecam oleh Kyiv sebagai provokasi tak berdasar. Pemerintah Barat telah mengeluarkan peringatan hampir setiap hari tentang risiko invasi Rusia, setelah Kremlin mengumpulkan pasukan di dekat perbatasan Ukraina dan menuntut konsesi keamanan besar-besaran dari NATO dan Amerika Serikat, yang sebagian besar ditolak. Para pejabat Rusia mengatakan mereka tidak memiliki rencana untuk menyerang tetapi tidak memperlambat pengerahan pasukan yang menurut para pejabat Barat adalah sebanyak 190.000 tentara di sekitar perbatasan Ukraina. Para pejabat AS mengatakan mereka terus mencermati kekerasan di Ukraina timur, karena khawatir bahwa Rusia dapat menggunakan eskalasi dan bahaya yang ditimbulkannya terhadap etnis Rusia dan warga sipil lainnya sebagai dalih untuk menyerang. Para pejabat Rusia menyajikan pandangan yang sangat berbeda tentang pertempuran di timur. Menteri luar negeri Rusia, Sergey V. Lavrov, mengatakan pada hari Jumat bahwa Moskow khawatir tentang "peningkatan tajam dalam penembakan di Ukraina timur," yang dia tuduh pada pasukan Ukraina. “Rezim Kyiv telah melanggar tanggung jawabnya selama beberapa tahun,” katanya. “Setiap kali kami menyetujui langkah-langkah baru untuk membantu memberlakukan gencatan senjata, Kyiv menyabotase mereka.” Gambar Tatyana Neiman, seorang perawat dan ibu tunggal di desa Vrubivka. “Saya membesarkannya sendiri,” katanya tentang putranya. "Dan sekarang dia takut." Kredit... Lynsey Addario untuk The New York Times Keluar di Ukraina timur, hujan dingin turun di atas sisa-sisa salju, dan beberapa orang memberanikan diri pada hari Jumat di jalan-jalan di desa-desa di sepanjang tepi utara garis kontak yang memisahkan kedua belah pihak. Ledakan terdengar dari waktu ke waktu, saat para pejuang saling tembak. “Itu membuatmu berpikir mungkin sudah waktunya untuk lari,” kata Tatyana Neiman, seorang perawat dan ibu tunggal di desa Vrubivka, mengamati jendela rumahnya yang pecah setelah sebuah peluru mendarat di dekatnya. Untungnya, itu terjadi saat dia sedang dalam shift kerja dan putranya yang berusia 10 tahun, Bogdan, dikarantina dengan Covid di rumah seorang teman. "Saya sendiri," katanya. “Saya membesarkannya sendiri. Dan sekarang dia takut.” Sebanyak 12 rumah di desa itu rusak akibat penembakan pada Jumat pagi, kata Proliska, kelompok non-pemerintah lokal yang berafiliasi dengan Komisaris Tinggi PBB untuk Pengungsi, yang memberikan bantuan kepada keluarga yang terkena dampak sepanjang hari.Image Tentara Angkatan Darat Ukraina di posisi garis depan dekat Troitske, di mana beberapa mortir meledak semalam. Kredit... Tyler Hicks/The New York Times Beberapa pintu jauhnya, Valentina Melnichenko, 72, pensiunan pegawai gudang, sedang menonton televisi pada Jumat pagi ketika sebuah peluru mendarat di halaman belakang rumahnya, menghancurkan sebuah bangunan luar bata kecil. Suaminya, yang meninggal beberapa tahun lalu, telah membangunnya, katanya. “Sekarang, itu hancur,” katanya, dengan air mata di matanya. Pembaruan Langsung: Ketegangan Rusia-Ukraina Diperbarui 19 Februari 2022, 3:01 am ET Pemberontak yang didukung Rusia di Ukraina menyerukan untuk mengangkat senjata. Sebagai peringatan perang tumbuh lebih keras, Ukraina mencoba untuk mempertahankan sikap mereka. Video apa yang ditampilkan tentang klaim yang disengketakan di Ukraina timur. kawah dampak, sekitar satu halaman dalam dan dikelilingi oleh semprotan tanah hitam di salju, halaman bopeng dan taman bermain sekolah. Ledakan telah menggunting cabang-cabang pohon dan memecahkan kaca jendela. Olena Yaryna, kepala sekolah di kota itu, mengatakan peluru itu menghantam taman bermain sekitar pukul 10:30 pagi, memecahkan jendela tetapi tidak menimbulkan kerusakan lain. Dia dan para guru menggiring anak-anak ke lorong, jauh dari jendela, dan menyuruh mereka berbaring di lantai. “Begitulah cara kami menjalaninya,” kata Ms. Yarnya. “Saya benar-benar tidak mengerti mengapa mereka menembaki kami.” Dia menambahkan, "Anak-anak menjadi sangat takut dan orang tua bahkan lebih." Pertempuran di Ukraina timur bukanlah hal yang aneh, dengan gejolak berkala sepanjang tahun-tahun perang. Namun, penduduk setempat mengatakan peningkatan baru-baru ini adalah yang paling parah dalam dua tahun, sejak gencatan senjata tentatif dan sering dilanggar mulai berlaku. Memahami Ketegangan yang Meningkat Atas UkrainaKartu 1 dari 5 Konflik yang sedang terjadi. Antagonisme antara Ukraina dan Rusia telah membara sejak 2014, ketika militer Rusia menyeberang ke wilayah Ukraina, mencaplok Krimea dan mengobarkan pemberontakan di timur. Gencatan senjata yang lemah dicapai pada tahun 2015, tetapi perdamaian sulit dicapai. Lonjakan permusuhan. Rusia secara bertahap membangun kekuatan di dekat perbatasannya dengan Ukraina, dan pesan Kremlin terhadap tetangganya telah mengeras. Kekhawatiran tumbuh pada akhir Oktober, ketika Ukraina menggunakan drone bersenjata untuk menyerang howitzer yang dioperasikan oleh separatis yang didukung Rusia. Mencegah invasi. Rusia menyebut serangan itu sebagai tindakan destabilisasi yang melanggar perjanjian gencatan senjata, meningkatkan kekhawatiran akan intervensi baru di Ukraina. Sejak itu, Amerika Serikat, NATO dan Rusia telah terlibat dalam angin puyuh diplomasi yang bertujuan untuk mencegah hasil itu. Posisi Kremlin.

Baca Juga:

Presiden Vladimir V. Putin dari Rusia, yang semakin menggambarkan ekspansi NATO ke arah timur sebagai ancaman eksistensial bagi negaranya, mengatakan bahwa kehadiran militer Moskow yang semakin meningkat di perbatasan Ukraina merupakan tanggapan atas kemitraan Ukraina yang semakin dalam dengan aliansi tersebut. Meningkatnya ketegangan. Negara-negara Barat telah mencoba untuk mempertahankan dialog dengan Moskow. Tetapi pemerintahan Biden memperingatkan bahwa AS dapat mendukung Ukraina jika terjadi invasi. Prancis, Jerman dan Polandia juga memperingatkan Rusia tentang konsekuensi jika meluncurkan serangan ke Ukraina. Dan itu terjadi di tengah eskalasi yang membuat Rusia mengumumkan latihan militer besar akhir pekan ini yang akan menampilkan peluncuran rudal balistik dan jelajah, serta uji coba kekuatan nuklir strategisnya — peluncur berbasis darat, pengebom, dan kapal perang yang digunakan untuk mengirimkan senjata nuklir — dan latihan angkatan laut di Laut Hitam. Gambar Kawah di depan rumah Neiman pada hari Jumat, sehari setelahnya itu terkena artileri. Kredit... Lynsey Addario untuk The New York Times Kementerian Pertahanan mengatakan latihan itu direncanakan sebelumnya, dan juru bicara Kremlin, Dmitri S. Peskov, membantah bahwa latihan itu dimaksudkan untuk meningkatkan ketegangan. Tapi mereka datang pada saat kritis dalam kebuntuan atas Ukraina. “Orang-orang ketakutan,” kata Vera Voitenko, 62, seorang sukarelawan Palang Merah di desa Novotoshkivske, sekitar satu mil dari garis depan. Dia berkata orang-orang akan pergi jika mereka bisa, "tetapi siapa yang menunggu kita, dan di mana?" Wakil kepala sekolah di desa ini, Natalia Dotsenko, mengatakan dia dibangunkan oleh rentetan artileri Kamis pagi. Meskipun ledakan sesekali biasa terjadi di dekat bagian depan, dia mengatakan tembakan berkelanjutan itu berbeda, menambahkan: "Kami memahami sesuatu yang berbahaya akan datang." Tetapi dia mengatakan tidak ada lagi yang bisa mereka lakukan untuk mempersiapkan serangan gencar, jika itu harus datang. Anak-anak telah dibor: Tiga bunyi sirene berarti api, dan mereka harus meninggalkan gedung; satu sirene panjang berarti tembakan artileri masuk, dan mereka harus bergegas ke tempat perlindungan bom bawah tanah. Anak-anak yang lebih besar diinstruksikan untuk mengambil anak-anak kelas satu dan TK di bawah ketiak dan membawanya ke ruang bawah tanah. Dalam latihan artileri dan beberapa contoh artileri masuk yang sebenarnya, para siswa tampil dengan baik, kata Ms. Dotsenko. Wajahnya terjepit karena khawatir saat dia menggambarkan latihan itu, dan dia dengan gugup mengepalkan tangannya. "Anda tidak bisa menjelaskan rasa takut dengan kata-kata," katanya. Sebuah ruang taman kanak-kanak di Novotoshkivske, sedikit lebih dari satu mil dari garis kontak. Kredit... Lynsey Addario untuk The New York Times Di jalanan, anak sungai berlumpur mengalir di antara lubang. Banyak dari bangunan bata dua dan tiga lantai memiliki bekas luka serangan artileri sebelumnya. Jumat pagi, ketika tembakan artileri bergema di seluruh kota, Sofia Sakhibgarayeva, 55, seorang pembersih rumah yang mengenakan topi merah, mantel bermotif macan tutul, dan sarung tangan ungu, berjalan di tengah jalan yang sepi, mengatakan bahwa dia akan berbelanja bahan makanan. "Sulit untuk saraf," akunya, tetapi mengatakan dia tidak ingin menyerah pada kekhawatiran. "Lihat sarung tangan saya," katanya. "Tidakkah menurutmu mereka cantik?" Maria Varenikova berkontribusi pelaporan dari Kyiv, Ukraina. "Anda tidak bisa menjelaskan rasa takut dengan kata-kata," katanya. Sebuah ruang taman kanak-kanak di Novotoshkivske, sedikit lebih dari satu mil dari garis kontak. Kredit... Lynsey Addario untuk The New York Times Di jalanan, anak sungai berlumpur mengalir di antara lubang. Banyak dari bangunan bata dua dan tiga lantai memiliki bekas luka serangan artileri sebelumnya. Jumat pagi, ketika tembakan artileri bergema di seluruh kota, Sofia Sakhibgarayeva, 55, seorang pembersih rumah yang mengenakan topi merah, mantel bermotif macan tutul, dan sarung tangan ungu, berjalan di tengah jalan yang sepi, mengatakan bahwa dia akan berbelanja bahan makanan. "Sulit untuk saraf," akunya, tetapi mengatakan dia tidak ingin menyerah pada kekhawatiran. "Lihat sarung tangan saya," katanya. "Tidakkah menurutmu mereka cantik?" Maria Varenikova berkontribusi pelaporan dari Kyiv, Ukraina. "Anda tidak bisa menjelaskan rasa takut dengan kata-kata," katanya. Sebuah ruang taman kanak-kanak di Novotoshkivske, sedikit lebih dari satu mil dari garis kontak. Kredit... Lynsey Addario untuk The New York Times Di jalanan, anak sungai berlumpur mengalir di antara lubang. Banyak dari bangunan bata dua dan tiga lantai memiliki bekas luka serangan artileri sebelumnya. Jumat pagi, ketika tembakan artileri bergema di seluruh kota, Sofia Sakhibgarayeva, 55, seorang pembersih rumah yang mengenakan topi merah, mantel bermotif macan tutul, dan sarung tangan ungu, berjalan di tengah jalan yang sepi, mengatakan bahwa dia akan berbelanja bahan makanan. "Sulit untuk saraf," akunya, tetapi mengatakan dia tidak ingin menyerah pada kekhawatiran. "Lihat sarung tangan saya," katanya. "Tidakkah menurutmu mereka cantik?" Maria Varenikova berkontribusi pelaporan dari Kyiv, Ukraina. Image Sebuah ruang taman kanak-kanak di Novotoshkivske, sedikit lebih dari satu mil dari garis kontak. Kredit... Lynsey Addario untuk The New York Times Di jalanan, anak sungai berlumpur mengalir di antara lubang. Banyak dari bangunan bata dua dan tiga lantai memiliki bekas luka serangan artileri sebelumnya. Jumat pagi, ketika tembakan artileri bergema di seluruh kota, Sofia Sakhibgarayeva, 55, seorang pembersih rumah yang mengenakan topi merah, mantel bermotif macan tutul, dan sarung tangan ungu, berjalan di tengah jalan yang sepi, mengatakan bahwa dia akan berbelanja bahan makanan. "Sulit untuk saraf," akunya, tetapi mengatakan dia tidak ingin menyerah pada kekhawatiran. "Lihat sarung tangan saya," katanya. "Tidakkah menurutmu mereka cantik?" Maria Varenikova berkontribusi pelaporan dari Kyiv, Ukraina. Image Sebuah ruang taman kanak-kanak di Novotoshkivske, sedikit lebih dari satu mil dari garis kontak. Kredit... Lynsey Addario untuk The New York Times Di jalanan, anak sungai berlumpur mengalir di antara lubang. Banyak dari bangunan bata dua dan tiga lantai memiliki bekas luka serangan artileri sebelumnya. Jumat pagi, ketika tembakan artileri bergema di seluruh kota, Sofia Sakhibgarayeva, 55, seorang pembersih rumah yang mengenakan topi merah, mantel bermotif macan tutul, dan sarung tangan ungu, berjalan di tengah jalan yang sepi, mengatakan bahwa dia akan berbelanja bahan makanan. "Sulit untuk saraf," akunya, tetapi mengatakan dia tidak ingin menyerah pada kekhawatiran. "Lihat sarung tangan saya," katanya. "Tidakkah menurutmu mereka cantik?" Maria Varenikova berkontribusi pelaporan dari Kyiv, Ukraina. Lynsey Addario untuk The New York Times Di jalanan, sungai berlumpur mengalir di antara lubang. Banyak dari bangunan bata dua dan tiga lantai memiliki bekas luka serangan artileri sebelumnya. Jumat pagi, ketika tembakan artileri bergema di seluruh kota, Sofia Sakhibgarayeva, 55, seorang pembersih rumah yang mengenakan topi merah, mantel bermotif macan tutul, dan sarung tangan ungu, berjalan di tengah jalan yang sepi, mengatakan bahwa dia akan berbelanja bahan makanan. "Sulit untuk saraf," akunya, tetapi mengatakan dia tidak ingin menyerah pada kekhawatiran. "Lihat sarung tangan saya," katanya. "Tidakkah menurutmu mereka cantik?" Maria Varenikova berkontribusi pelaporan dari Kyiv, Ukraina. Lynsey Addario untuk The New York Times Di jalanan, sungai berlumpur mengalir di antara lubang. Banyak dari bangunan bata dua dan tiga lantai memiliki bekas luka serangan artileri sebelumnya. Jumat pagi, ketika tembakan artileri bergema di seluruh kota, Sofia Sakhibgarayeva, 55, seorang pembersih rumah yang mengenakan topi merah, mantel bermotif macan tutul, dan sarung tangan ungu, berjalan di tengah jalan yang sepi, mengatakan bahwa dia akan berbelanja bahan makanan. "Sulit untuk saraf," akunya, tetapi mengatakan dia tidak ingin menyerah pada kekhawatiran. "Lihat sarung tangan saya," katanya. "Tidakkah menurutmu mereka cantik?" Maria Varenikova berkontribusi pelaporan dari Kyiv, Ukraina. ketika tembakan artileri bergema di seluruh kota, Sofia Sakhibgarayeva, 55, seorang pembersih rumah mengenakan topi merah, mantel bermotif macan tutul, dan sarung tangan ungu, berjalan di tengah jalan yang sepi, mengatakan bahwa dia akan berbelanja. "Sulit untuk saraf," akunya, tetapi mengatakan dia tidak ingin menyerah pada kekhawatiran. "Lihat sarung tangan saya," katanya. "Tidakkah menurutmu mereka cantik?" Maria Varenikova berkontribusi pelaporan dari Kyiv, Ukraina. ketika tembakan artileri bergema di seluruh kota, Sofia Sakhibgarayeva, 55, seorang pembersih rumah mengenakan topi merah, mantel bermotif macan tutul, dan sarung tangan ungu, berjalan di tengah jalan yang sepi, mengatakan bahwa dia akan berbelanja. "Sulit untuk saraf," akunya, tetapi mengatakan dia tidak ingin menyerah pada kekhawatiran. "Lihat sarung tangan saya," katanya. "Tidakkah menurutmu mereka cantik?" Maria Varenikova berkontribusi pelaporan dari Kyiv, Ukraina. "Tidakkah menurutmu mereka cantik?" Maria Varenikova berkontribusi pelaporan dari Kyiv, Ukraina. "Tidakkah menurutmu mereka cantik?" Maria Varenikova berkontribusi pelaporan dari Kyiv, Ukraina.

Komentar